3週間ほど前の記事ですが、オーストラリアのファイヤーファイターカレンダーについてご紹介していました。
toukofujinomiya.hatenablog.com
で、とうとう届きました！！
FIREFIGHTERS 2021 CALENDER！
いつもカレンダーについてるクーポンですが、来年も使える気がしません。（残念）
When I am called to duty God, where ever flames may rage, give me strength to save some life whatever be its age.
Help me embrace a little child , before it is too late, or save an older person from the horror of the fate.
Enable me to be alate and hear the weakest shout, and quickly and efficiently to put the fire out.
I want to fill my calling and to give the first best in me, to guard my every neighbour and protect his property.
And if according to my fate.
I am to lose my life, please bless with your producting hand my children and my life.
子豚ちゃんの寛ぐ可愛らしさと、尊敬の念に堪えない素晴らしい信念。これがあるから、毎年カレンダーを買って応援したくなります。（もし全文が読めなくても、今は素晴らしい翻訳機能があるサイトがたくさんあるので、そちら参照でお願いします）
このハリモグラ（echidna）のTURTLEくん、去年も載ってました。
可愛いー(^-^)
去年は針が痛かったのか男子は少し遠目のアングルでしたね。
可愛い所を切り取ると、キリがないので省略です。
全く関係ないですが、カレンダーが送られた封筒に書かれた sign 。
読めない。
お前誰だよ、と思いましたね。
これ、他の国の人は読めるのかな。
来年も、素敵な肉体美と野生動物のかわゆらしさに癒されるつもりです。
ちなみに、今年のカレンダーは、引き続き写真だけ楽しむ予定です。（下の子にも了承済み）
やっぱりネイサンは素敵ねぇ
2021はポニーのDEJAVUと一緒です。
